La Société francophone de Victoria
APPEL AUX BÉNÉVOLES, LE SAMEDI 21 JUIN 2008 *****************   - Téléchargez le formulaire -
Pour devenir bénévole pour la St-Jean Baptiste, veuillez remplir le formulaire ci-joint et l’envoyez-le à atheilmann@francocentre.com , ou l’amenez au bureau de la Société Francophone de Victoria, 200-535 Yates.

ACTIVTÉS ET SPECTACLE GRATUITS
21 juin – Fête de la St-Jean Baptiste
Willows Park, Oak Bay
- Version PDF de l'affiche au grand complet
- Site internet de Daniel Boucher

Notre plus grosse fête de la St-Jean!!  L’édition 2008 sera légendaire !

La St-Jean se tiendra au Willows Beach Park à Oak Bay, à partir de 12h
L’événement est gratuit pour tous !  Nous y serons beau temps mauvais temps

Il y aura des concerts de musique et des spectacles de danse en continu pendant la journée. L’arrière plan de la mer fera un décor parfait pour l’occasion !

Non seulement y aura-t-il de la musique toute la journée, mais il y aura aussi des jeux géants (pour jeunes et moins jeunes), un château gonflable, un jeu de sumo (pour jeunes et moins jeunes), des maquilleurs, des sculpteurs de ballons, des ateliers de jonglerie, du volleyball, de la décoration de t-shirts, etc.
En plus de tout ça, nous offrons pour une première fois de la POUTINE (avec vrai fromage en grain) et des friandises gelés et nous avons le retour de nos items gagnants : hot dogs, hamburgers et barbe à papa!

Voici l’horaire de la journée – Tout est gratuit!

12h00 : Highland Celtic Dancers
12h25 : Animation/chansonnier/ateliers de jonglerie avec Sand Northrup
12h45 : Mufaro – ensemble Marimba
14h00 : Animation/chansonnier /ateliers de jonglerie avec Sand Northrup
14h40 : Bijoux du Bayou
15h40 : Animation/chansonnier/ateliers de jonglerie avec Sand Northrup
16h00 : Les Cornouillers
16h30 : Animation
17h à 19h : Pause – on se revoit à 19h
19h00 : CONCERT DE DANIEL BOUCHER - GRATUIT
21h00 : Le party de la St-Jean ne finit pas là!  Les Démons Bleus seront au Tudor House dès 21h!  (Prix de présence – poutine et bières Unibroue)

Le clou de la soirée ?  Un spectacle de DANIEL BOUCHER ! GRATUIT !
Daniel Boucher est un des artistes les plus populaires de l’heure au Québec.

Cette journée sera une fête familiale avec des châteaux gonflables et jeux géants pour les enfants, des spectacles de musique, des amuseurs publics, des maquilleurs et des sculpteurs de ballons.  Aussi, nous aurons de la barbe à papa, des rafraîchissements et de la nourriture à vendre !

Plus de détails sur la programmation très prochainement !


CALL FOR VOLUNTEERS, SATURDAY JUNE 21ST 2008 ************************************* - Download form -
To volunteer at our St.Jean Baptiste Day Celebration, please fill out the attached form and send it to atheilmann@francocentre.com , or drop it off in person at the office of La Société Francophone de Victoria, 200-535 Yates.


FREE CONCERT AND ACTIVITIES
June 21 – St-Jean Baptiste day Celebration
Download St-Jean Poster

This will be our biggest St-Jean celebration ever! St-Jean will take place at Willows Beach Park in Oak Bay, starting at 12 Noon. The event will be free for everyone! We will be there rain or shine.

There will be regular music and dance performances throughout the day, in addition to giant games (for youth and the young at heart), an inflatable castle, sumo wrestling (fun for all ages), face painters, balloon artists, a juggling workshop, volleyball, t-shirt decoration, etc. And for the first time, we will be offering POUTINE (with real cheese curds!). There will also be lots of other food available, including cotton candy.

Here is the schedule of the day – everything is free!

12:00 PM: Highland Celtic Dancers
12:25 PM: Singing/entertainment/juggling workshop with Sand Northrup
12:45 PM: Mufaro – Marimba ensemble
2:00   PM: Singing/entertainment/juggling workshop with Sand Northrup
2:40   PM: Bijoux du Bayou
3:40   PM: Singing/entertainment/juggling workshop with Sand Northrup
4:00   PM: Les Cornouillers
4:30   PM: Entertainment
5 PM – 7 PM: Break until 7 PM
7 PM: FREE DANIEL BOUCHER CONCERT
9 PM: St-Jean festivities don’t end here! Les Démons Bleus will also be playing at the Tudor House starting at 9 PM. (Door prizes, poutine and Unibroue beer available).

The highlight of the evening will be a concert by DANIEL BOUCHER!
Daniel Boucher is one of the most popular artists from Quebec.

La Société francophone de Victoria